[Info]
iso = may
Name = Anime4000
Version = 0.2
Contact = http://fb.com/anime4000

[Root]
tabQueue = Giliran
tabVideo = Konfigurasi video
lblVideoAdvCmd = Tambahan baris arahan (untuk pengguna yang maju)
grpVideoRateCtrl = kawalan kadar
lblVideoRateFL = berkualiti rendah
lblVideoRateFH = berkualiti tinggi
lblVideoRateFactor = Faktor kadar
grpVideoBasic = Asas
lblVideoTune = Tuning
lblVideoPreset = Pratetap
tabAudio = Konfigurasi suara
lblAudioCmdAdv = Tambahan baris arahan (untuk pengguna yang maju)
grpAudioMode = Mod
grpAudioQuality = kualiti
lblAudioChan = Channel
lblAudioFreq = Kekerapan
lblAudioBitRate = Tahap Bit
grpAudioFormat = Pengekod
lblAudioFInfo = Nama pengekod|Pengekod Dev|Pengekod Webpage
lblAudioFormat = Pemaju|Version|Webpage
tabSubtitle = Sarikata
lblSubtitleNotice = Laman ini membenarkan menambah sarikata setiap video dalam giliran|Untuk menambah subtitle, semak "Membolehkan" di atas.
lblSubLang = Bahasa
chkSubEnable = Membolehkan (satu per sari kata video, penyenaraian yang sama)
tabAttachment = Lampiran
lblAttachNotice = Laman ini membenarkan font tempahan untuk tertanam dalam video | Untuk menambah font adat, semak Membolehkan atas.
lblAttachDesc = Penerangan
chkAttachEnable = Membolehkan (semua video akan mempunyai lampiran ini)
tabStatus = Konsol
btnStart = &Mula
btnPause = &Jeda
btnOptions = &Pilihan
btnAbout = &Tentang
btnStop = &Berhenti
btnResume = &Resume

[AudioMethod]
WhichMode = Ambil satu aliran yang pertama sahaja|Gabung semua suara ke dalam satu aliran|Ambil semua aliran

[TheList]
FileName = Nama fail
Ext = EXT
Codec = Codec
Res = Resolusi
BitDepth = Kedalaman
Path = Lokasi
Lang = Bahasa
Mime = MIME

[TheMessage]
OpenFile = Pilih fail satu atau lebih
OpenFolder = Pilih folder
Invalid = Tidak sah!
MoveItem = Anda hanya boleh bergerak satu item pada satu masa. Sila pilih hanya satu item dan cuba lagi.
WrongCodec = Codec audio sekarang ini hanya untuk MKV. Sila pilih yang lain codec yang serasi dengan MP4.
EmptySave = Destinasi folder kosong atau tidak sah, sila ditetapkan sebelum mula.
EmptyQueue = Tiada apa-apa untuk mengekod, sila tambah sekurang-kurangnya satu fail, pengekodan tidak boleh meneruskan!
EmptySubtitle = Sarikata diaktifkan tetapi senarai adalah kosong, pengekodan tidak boleh meneruskan!
EmptyAttachment = Attachment diaktifkan tetapi senarai adalah kosong, pengekodan tidak boleh meneruskan!
NotEqual = Jumlah baris gilir mestilah sama dengan lampiran jumlah itu, pengekodan tidak boleh meneruskan!
Quit = Adakah anda pasti mahu berhenti? Semuanya akan hilang!
Halt = Adakah anda pasti mahu berhenti pengekodan?
InstallMsg = Pemasangan telah berjaya, sila mulakan semula program untuk mengambil kesan!
RemoveMsg = Adakah anda pasti mahu mengeluarkan item ini?
RemoveMsgErr = Tidak dapat dihapuskan!
Restart = Perubahan dibuat! Sila mulakan semula program untuk mengambil kesan! Adakah anda ingin memulakan semula sekarang?
ResetSettingsAsk = Menetapkan semula tetapan lalai?
ResetSettingsOK = Tetapan telah ditukar kepada lalai, sila mulakan semula program untuk mengambil kesan!
MKVOnly = MP4 tidak menyokong sari kata dan lampiran.

[TheOptions]
tabGeneral = Asas
grpLang = Bahasa
lblLangDisplay = Penterjemah|Version|Webpage
lblLangWho = Penterjemah|0.1|http://example.com/
grpTemp = Folder sementara 
grpFormat = Format output
rdoUseMkv = Asal
grpUpdate = Kemas kini
chkUpdate = Sentiasa memeriksa kemas kini, jika ada, memohon versi baru dan mulakan semula.
tabPerformance = Prestasi
lblCPUPriority = CPU Keutamaan
lblCPUAffinity = CPU Pilihan
lblCPUInfo = Untuk mengambil kesempatan daripada Intel Turbo Boost atau AMD Turbo Core, cuba pilih separuh atau suku CPU ada anda, jaminan ini mengambil kesempatan untuk meningkatkan kelajuan. 
btnCPUBoost = Gunakan Turbo Boost/Core
tabAddons = Addons
btnAddonInstall = &Pasang dari fail
btnAddonRemove = &Buang
btnOK = &OK
btnCancel = &Batal
btnResetSettings = Menetapkan semula ke tetapan lalai
TheTitle = Pilihan
colID = ID
colName = Nama
colVer = Versi
colDev = Pencipta
colProvider = Disediakan oleh

[AboutApp]
Latest = adalah terkini!
btnUpdate = Naik taraf sekarang!
Description = IFME adalah pengekod generasi akan datang yang direka keupayaan untuk menukar semua fail multimedia ke dalam format baru!
EndUserRight = Hak Pengguna Akhir 
LicenseInfo = Maklumat Pelesenan 
PrivacyPolicy = Dasar Privasi 
ByWho = Reka bentuk watak oleh 

[TheProTip]
Title = Perhatian!
TellUpdate = Versi baru boleh didapati untuk memuat turun! Klik di sini untuk mengemaskini!
