[MainForm]
Help=&Help
Back=&Back
Next=&Next
Cancel=&Cancel
Finish=&Finish
Creation=Creation
Editing=Editing
Settings=Settings
About=About
CreationList_Part1=Click to create an MP4 file with multiple audio, video, subtitle and chapters streams.
CreationList_Part2=Click to create a 3GP file according to the 3GPP standardization scheme.
EditionList_Part1=Click to split MP4/M4A/MOV/3GP Files.
EditionList_Part2=Click to join supported files.
EditionList_Part3=Click to extract streams from AVI/MP4/MOV/TS files.
EditionList_Part4=Click to convert ass/ssa/srt to ttxt subtitle format or vice versa. You can also transform x264vfw in AVI to MP4 in one click.
EditionList_Part5=Click to write/erase tags from MP4/3GP files.
SettingsList_Part1=Advanced Settings for Yamb and tools used by this GUI (MP4Box and Tagger).
Yclosed=closed.
Floaded=loaded.
Msg1=Are you sure you want to delete this item ?
Msg2=Wrong VobSub file. Please update this.
Msg3=File saved in
Msg4=Yamb cannot find MP4Box. Please, provide a correct path in the Settings.
Msg41=The Path of MP4Box is missing...
Msg5=Creation of
Msg6=Command Line used for Creation
Msg7=Are you sure you want to quit Yamb ?
Msg12=Command Line used for the tagging
Msg13=Tagging of
MsgOverwritten=will be overwritten.
MsgOverwriteOrNot=Do you want to overwrite
MsgNotCompatible1=Yamb has detected one stream not compatible for the Creation. That's why it's unchecked in the List above.
MsgNotCompatible2=Yamb has detected several streams not compatible for the Creation. That's why they are unchecked in the List above.
MsgStarted=started
MsgOSType=OS type detection...
MsgMP4BoxFound=MP4Box found...
MsgMP4BoxMissing=MP4Box is missing...
MsgTaggerFound=Tagger found...
MsgTaggerMissing=Tagger is missing...
MsgTaggerFoundButNotSupported=Tagger found but not supported by Yamb...
BadTagger=is not the appropriate application for tagging !!!
BadMP4Box=is not the appropriate application for Yamb !!!
Msgx264VFWCompatiblity=One-Click Converter is only compatible with x264vfw AVI File.
MsgNotifying=Please notice...
btYes=Yes
btNo=No
ProcessIsRunningMsg=Process is running...wait a minute.
rawAVCMsg=You must set a FrameRate for Raw AVC streams otherwise MP4Box will use his own default value (25.000).
ClickToHideMsg=Click to hide
ClickToSeeMoreMsg=Click to see more
OverwriteMsgExp=To overwrite the Output File choose Yes; No to change his name...
SelectYourFile=Select your File...
MsgMKVextractFound=MKVextract found...
MsgNotSupported=not supported.
MsgDeletingFilesExtracted=Deleting Files Extracted...
MsgAllFileSupported=All Files supported
MsgTaggingOf=Tagging of
MsgCommandLineUsedToTag=Command Line used for Tagging : 
MKVFileFound=Matroska input file found...
ExtractOnlyStreamsSupportedByMP4Box=Extracting only streams supported by MP4Box...
MsgSplitPart1=Split
MsgSplitPart2=into
MsgSplitPart3=MB part...
MsgSplitPart4=each
MsgSplitPart5=from
MsgSplitPart6=to
MsgSplitPart7=at Chapter 
MsgCommandLineUsedToSplit=Command Line used for the splitting :
MsgFrameRateDetected=Video Frame-Rate detected :
MsgEAC3toFound=EAC3to found... 

[SettingsPage]
TitleText=Advanced Settings
SubtitleText=Adjust Yamb, MP4Box or Tagger settings here.
OverwriteChBox=Overwrite an existing output file.
KeepAllMPEG4=Keep all MPEG-4 systems when using Concatenation or Creation Command.
FlatForStreaming=Store file with all media data first (useful for streaming).
ProcessPriority=Process Priority :
Language=Language :
OnFinishEvent=Enable OnFinish Event.
LogYambFolder=Save log file in Yamb folder.
LogOutputFolder=Save log file in output folder.
iTunesStyle=Enable Modern Style for the Lists.
VerboseMode=Verbose Mode.
Warning4AVC=Raise a Warning for raw AVC Streams during the mux process.
ForceConcatenation=Always force Concatenation.
TaggerOrNot=Use it also as a tagger.
OverwriteLogfile=Overwrite Log File.
EnableCommandLinePreview=Enable Command Line Preview.
RemoveFilesExtracted=Remove All Streams extracted from the input file.

[AboutPage]
Links=Links:
MP4Box=- MP4Box, part of the GPAC Framework :
AP=- MKVExtract, part of MKVtoolnix :
MP4Tags=- EAC3to Official Website :
Yamb=- YAMB Official Website :
ThanksTo=Thanks to:
MediaInfo=- Zenitram and his great library MediaInfo :
JVCL=- The JVCL Components :
KDE=- KDE icons :
You=- you, of course...

[MuxPage]
TitleText=MP4 File Creation
TitleText2=3GPP File Creation
SubtitleText=Drop your files here and check the streams. Other settings can be changed via Properties.
Path=Path
File=File
Index=Index
Description=Description
Name=Name
Language=Language
btAdd=&Add
btDelete=&Delete
btMoveUp=&Up
btMoveDown=&Down
btProperties=&Properties
VFRCreate=VFR Creation
lbSplitAt=Split at :
btBrowse=&Browse
Compliance=Compliance :
Hint=Hint for Streaming.

[ProcessPage]
TitleText=Running process
SubtitleText=Wait and Relax...This process can take a while. If you want you can abort and go back and change settings.
Time=Time
Events=Event
CurrentStatus=Current Status :
TimeRemain=Time Remaining :
btAbort=&Abort
ConvAborted=Conversion aborted.
ConvFailed=Conversion failed.
ConvSucceed=Conversion complete.
ExtractAborted=Extraction aborted.
ExtractFailed=Extraction failed.
ExtractSucceed=Extraction complete.
ConcatAborted=Concatenation aborted.
ConcatFailed=Concatenation failed.
ConcatSucceed=Concatenation complete.
CreateAborted=Creation aborted.
CreateFailed=Creation failed.
CreateSucceed=Creation complete.
SplitAborted=Splitting aborted.
SplitFailed=Splitting failed.
SplitSucceed=Splitting complete.
TagAborted=Tagging aborted.
TagFailed=Tagging failed.
TagSucceed=Tagging complete.
ImportAVIVideo=Importing AVI Video Stream...
ImportAVIAudio=Importing AVI Audio Stream...
ImportVobsubFile=Importing VobSub File...
ImportISOFile=Importing ISO File...
ImportSRTFile=Importing SRT File...
ImportTTXTFile=Importing TTXT File...
ImportAACFile=Importing AAC File...
ImportAC3File=Importing AC-3 File...
ImportImageFile=Importing Image File...
StoringFile=Storing split-file
ImportM4VFile=Importing M4V File...
ImportPSVideoFile=Importing MPEG-PS Video File...
ImportPSAudioFile=Importing MPEG-PS Audio File...
ImportTSFile=Importing MPEG-2 TS Stream...
ImportMP3File=Importing MP3 File...
ImportAVCFile=Importing AVC Stream...
ImportNHNTFile=Importing NHNT File...
ImportNHMLFile=Importing NHML File...
ImportAMRFile=Importing AMR File...
ImportEVRCFile=Importing EVRC File...
ImportSMVFile=Importing SMV File...
ImportAMRWBFile=Importing AMR-WB File...
ImportQCPFile=Importing QCP File...
ImportH263File=Importing H263 File...
ImportOGGVideo=Importing OGG Video File...
ImportOGGAudio=Importing OGG-Vorbis File...
ImportSAFFile=Importing SAF File...
ImportTeXMLFile=Importing TeXML File...
UnknownPID=Error : File has no selectable tracks.
InvalidUTF=Invalid UTF Data
MsgError=Error detected...check the logfile for more infos.
FileW=File Writing...
FileI=File Exporting...
FileS=File Splitting...
FileA=File Appending...
FileTag=File will be tagged...
AVCinAVIDetect=AVC Video Stream within AVI detected...
CmdUsedForExtract=Command Line used for Extraction
MsgNewTask=To create a new task choose No; Yes otherwise...
ClickToHide=Click to hide
ClickToSeeMore=Click to see more
FinishCaption=Finish
TotalTimeElapsed=Total Time Elapsed...
ExtractionFromMKVDone=Extraction from the Matroska input file done...

[SplitPage]
TitleText=File Splitting
SubtitleText=Load your input file and select the appropriate button. Note that all metadata and tags will be removed.
VideoPreview=Enable Video Preview
SplitbySize=Split by Size :
SplitbyDuration=Split by Duration :
SplitFrom=Split from
SplitTo=to
SplitbyChapters=Split by Chapters # :
SplitbyAllChapters=Split All Chapters
Split10=With this, YAMB splits your file according to
Split11=the size specified. Keep in mind that for Video
Split12=Streams, MP4Box uses the nearest Key-Frame to 
Split13=index the split point. That's why, you could have
Split14=sometimes a difference between the specified 
Split15=filesize and filesize resultant.
Split20=With this, YAMB splits your file according to
Split21=the specified duration. Time can be given either
Split22=in hh:mm:ss.ccc timecode or as the number of 
Split23=seconds. This GUI is able to differentiate both 
Split24=forms.
Split30=Use this if you want to split partially your file.
Split31=YAMB will use the duration of the start and the end
Split32=points. Time can be given either in hh:mm:ss.ccc
Split33=timecode or as the number of seconds. YAMB is able
Split34=to differentiate both forms.
Split40=If your input file contains different Chapters/Tracks,
Split41=YAMB will split only the Chapter or Track Number specified.
Split50=If your input file contains different Chapters/Tracks, YAMB
Split51=will split your file according to the all Chapters/Tracks entries.

[ExtractPage]
TitleText=File Extraction
SubtitleText=Open your file and select an item into the list to enable Extraction Settings.
gbContent=Content
ExtractToAVI=Extract to AVI.
ExtractToMP4=Extract to MP4.
ExtractToRAW=Extract to Raw Format.
ExtractToRawAll=Extract All streams to Raw Format.
ExtractVideoStream=Extract Video Stream.
ExtractAudioStream=Extract Audio Stream.
ExtractToSRT=Extract to SRT Format.
ExtractToTTXT=Extract to TTXT Format.
ExtractToOGM=Extract to OGM Text Format.
ExtractToCUE=Extract to CUESheet Format.
MsgExtractRawVideo=Extraction of Video Stream from
MsgExtractRawAudio=Extraction of Audio Stream from
MsgExtractVobSub=Extraction of VobSub Stream from
MsgExtractSubtitle=Extraction of Subtitle Stream from
MsgExtractChapters=Extraction of Chapters Metadata from
MsgToSRTFormat=to SRT Format...
MsgToTTXTFormat=to TTXT Format...
MsgToOGMTextFormat=to OGM Text Format...
MsgToCueSheetFormat=to CueSheet Format...
MsgEncapsulateVideoInMP4=Encapsulation of Video Stream into a new MP4 File...
MsgEncapsulateVideoInAVI=Encapsulation of Video Stream into AVI File...
MsgCmdUsedForExtraction=Command Line used for extraction
MsgFileSavedIn=File Saved in 

[Properties]
TrackProp=Track Properties
TaggerProp=Tagger
TabPic=Artwork
TabMore=More...
gbSourceInfo=Source Information
gbProperties=Properties
chTagSupport=Enable Tags Support
PreviousTrackSelected=Select the previous Track...
NextTrackSelected=Select the next Track...
lbType=Type
lbInfo=Info
lbFile=File
lbVideoStream=Video Stream
lbAudioStream=Audio Stream
lbSubStream=Subtitles Stream
PropForm=Properties

[ConcatPage]
TitleText=Concatenation of Files
SubtitleText=Drop your files here and check the streams you want to. Keep in mind that input files must have the same settings...

[ConverterPage]
TitleText=One-Click Converter
SubtitleText=Browse Explorer to choose a subtitle or x264vfx AVI file and adjst the appropriate settings.
SubOptions=Subtitle Options
ConvSRT=Convert to SubRip Format (SRT)
ConvTTXT=Convert to GPAC Format (TTXT)
VideoOptions=Video Options
NoteForVideo=Note : YAMB is able to detect the Frame-Rate of your input file. By default, MP4Box will use this value during the conversion. If you want to change this, put the right Frame-Rate on the edit box available on the right. This could be useful to avoid playback issues.
MsgConversionOf=Conversion of
MsgConvertToTTXT=to ttxt format
MsgConverToSRT=to srt format
MsgExtractionOf=Extraction of 
MsgExtractionToRawAVC=to raw h264
CmdUsedForConversion=Command Line used for the conversion :
MsgMuxAVI=Mux
MsgMuxAVItoMP4=to MP4
CmdUsedForMux=Command Line used for the mux :
MsgNotaSSAFile=is not a correct SSA/ASS subtitle file...