Do you miss any guide or your guide? Please then Submit guides here.

Text search:
Search guides by Tool:
Format Conversion:
How To category:   
Order by: and list by Hits:
Search in: ( < Remember to search for archived guides )

List All +
These guides describes how to convert a video to DVD, VCD, SVCD, CVD or AVI,DivX,Xvid, ASF and more.

Convert articles
Newbie All-In-One DVD Convert guides
How to convert to Blu-ray video/AVCHD
How to convert to DVD MPEG2
How to convert to VCD MPEG1
How to convert to SVCD MPEG2
How to convert to AVI/DivX/XviD/WMV/MKV/OGM/MP4/H264
How to convert to Playstation 3/Xbox360/Media centers
How to convert to Handheld devices/Mobile/PSP/PPC/3GP/MP4/iPod
How to convert PAL to NTSC or NTSC to PAL / Framerate conversions
Other conversions, (S)VCD to MPG
How to convert to WAV,MP3,AC3

Search format Conversion guides:

Search format Conversion tools:

 How to convert to AVI/DivX/XviD/WMV/MKV/OGM/MP4/H264
Using Handbrake to Burn in Subtitles from MKV to MP4

’ve got a number of home video files in MKV format that I put forced subtitles on. I found this very helpful when I was filming action footage when bike riding for example as sometimes you can barely hear the audio for the wind noise etc. For my old media player I used the SRT format for compatibility but after switching to Apple TV and MP4, I found that I couldn’t force or burn in the SRT files using Handbrake. This will work for any MKV file that has an SRT subtitle track which you would like to burn in for playback on Apple TV devices, for example Forced Subtitles / Foreign Language parts. The solution to this took some investigation but eventually I managed to find a straight forward way of doing this and wanted to share it with you.


Tools used
Subtitle Edit, MKVToolnix, HandBrake

MKV to MP4

How to convert to AVI/DivX/XviD/WMV/MKV/OGM/MP4/H264

Author Updated Added Rating Clicks Views
Rate it
BigGeek  Apr 20, 2014  Apr 20, 2014  7.5/10 (2 votes ) 557  156681 

New = New added guides since your last visit.
Search   Contact us   About   Advertise   Forum   RSS Feeds   Statistics   Tools   

Site layout: Default Classic Blue

Affiliates:   VSO Software