Subtitle

1791044 posts in 294137 topics from July 1, 2001 until August 29, 2008.

Forum Archive Home -> Subtitle

Showing 0 - 200 of 1497 topics.

▫ adjust dvd subtitle position 2008 Aug 27 18:42 - 1 replies

▫ Ulead Video Studio 11 - how to add multiple sub and more movie clip 2008 Aug 27 12:52 - 0 replies

▫ Convert .ass to .srt help 2008 Aug 27 11:39 - 7 replies

▫ How to add permanent subtitles with AutoGK and convert to AVI DivX or XviD 2008 Aug 26 22:13 - 198 replies

▫ Subtitles appear erratically. 2008 Aug 24 22:26 - 9 replies

▫ Can't see subtitles 2008 Aug 24 21:06 - 12 replies

▫ Ripping subtitles from hardsubbed AVI videos? 2008 Aug 24 16:47 - 1 replies

▫ Add Subtitles to WMA/WMV 2008 Aug 24 13:17 - 3 replies

▫ add/burn srt sub into avi 2008 Aug 24 04:48 - 2 replies

▫ Box around subtitle when replacing sub in DVD 2008 Aug 24 00:35 - 2 replies

▫ How to convert a sub to srt file 2008 Aug 23 11:05 - 2 replies

▫ Subrip and Hard Subbed Video files - does it work? 2008 Aug 23 10:01 - 3 replies

▫ Subtitle sync. to CC ripped from TRP file 2008 Aug 22 22:03 - 4 replies

▫ Is it ok to use MKVMerge twice on the same file? 2008 Aug 22 18:36 - 3 replies

▫ No subtitles when playing a .MKV file in MPC HC 2008 Aug 21 07:08 - 5 replies

▫ Request for Castle in the Sky HoH subtitle 2008 Aug 21 00:45 - 1 replies

▫ subtitle workshop automatic delete lines with numbers only 2008 Aug 20 11:53 - 3 replies

▫ help, newbie with a subtitle 2008 Aug 20 07:30 - 2 replies

▫ Subtitles giving me pain 2008 Aug 19 20:43 - 2 replies

▫ Problems with hardsub 2008 Aug 19 01:20 - 33 replies

▫ Merging multiple differently formatted text subtitle files? 2008 Aug 18 14:23 - 9 replies

▫ How i can add subtitles to one or more wmv files... 2008 Aug 18 02:26 - 1 replies

▫ Creating Subtitles 2008 Aug 17 14:22 - 2 replies

▫ AUTOGK - Embedded, Permanent Subtitles Not Showing Up? Try This... 2008 Aug 17 08:54 - 1 replies

▫ Xbox360 subtitle experiment 2008 Aug 17 08:49 - 6 replies

▫ How to add permanent subtitle to a video with virtualdubmod 2008 Aug 16 21:43 - 213 replies

▫ SUP format in SubtitleCreator (to use in GfD) 2008 Aug 15 08:43 - 70 replies

▫ Subs go out of sync in MovieFactory 6 when done in Media Subtitler 2008 Aug 14 13:04 - 0 replies

▫ has anyone find out what the problem is? 2008 Aug 12 14:28 - 0 replies

▫ To many IDX & SUB subtitles from DVD... 2008 Aug 11 08:02 - 8 replies

▫ Adding subs to DVD (keep menus) - CONFUSED!!! 2008 Aug 11 03:18 - 8 replies

▫ TextSub in Avisynth. 2008 Aug 09 14:01 - 2 replies

▫ "Check to make sure you have the required codec" 2008 Aug 08 11:58 - 2 replies

▫ how can I use .SUP files with DVD Lab Pro 2008 Aug 07 15:17 - 20 replies

▫ synchronize a sub/idx subtitle with a movie 2008 Aug 06 10:03 - 0 replies

▫ need a subtitle 2008 Aug 06 09:54 - 1 replies

▫ linking subtitles in Devanagari/Hindi 2008 Aug 04 16:33 - 5 replies

▫ Vobsub on external drive 2008 Aug 04 13:04 - 2 replies

▫ Subtitle quality after conversion 2008 Aug 04 11:29 - 2 replies

▫ vobsub install problem 2008 Aug 03 17:08 - 6 replies

▫ DVD to h264 2008 Aug 02 18:52 - 2 replies

▫ video file and subtitles file are out of sync because of missing intro 2008 Aug 02 03:08 - 2 replies

▫ Subtitle troubles 2008 Aug 01 03:48 - 1 replies

▫ Is it possible to embed IFO into VOB so PS3 can see the subtitles? 2008 Jul 31 13:05 - 0 replies

▫ VSFilter crashing Media Player Classic 2008 Jul 29 13:44 - 2 replies

▫ How to extract subtitle stream in .divx file and save as idx/sub 2008 Jul 29 13:36 - 1 replies

▫ Display 3 subtitles at the same time on DVD 2008 Jul 29 09:28 - 4 replies

▫ Changing menu with subtitlecreator 2008 Jul 29 03:12 - 0 replies

▫ Help with converting DVB subtitles to idx/vob subtitles 2008 Jul 28 16:22 - 0 replies

▫ Embedding subtitles into video 2008 Jul 28 11:06 - 11 replies

▫ Ripping subtitle times 2008 Jul 27 15:11 - 2 replies

▫ how to detect subtitle overlaps 2008 Jul 27 08:55 - 3 replies

▫ VSrip? 2008 Jul 26 22:27 - 2 replies

▫ Subtitle question for PS3 owners and experts.... 2008 Jul 25 23:27 - 1 replies

▫ MKV to AVI (XVID) subtitles 2008 Jul 25 06:41 - 12 replies

▫ add a subtitle (.sup) to a mp4 2008 Jul 24 08:46 - 6 replies

▫ How do I get subtitles from a DVD to put into an XVid? 2008 Jul 23 12:45 - 7 replies

▫ How to create a DVB subtitle in ts file 2008 Jul 23 10:59 - 0 replies

▫ Batch SSA to SRT Converter 2008 Jul 21 16:58 - 1 replies

▫ How can add subtitles to dvd with 2 angles 2008 Jul 21 16:17 - 0 replies

▫ In witch way can i export subtitles from a xvid(avi) or x264 file? 2008 Jul 21 09:49 - 1 replies

▫ Adding permanent subtitle on DVD from DVD 2008 Jul 21 01:46 - 6 replies

▫ How do you add .ass to an .avi? 2008 Jul 20 21:30 - 7 replies

▫ How can I add a subtitle into ts file in DVB subtitle format 2008 Jul 20 14:37 - 1 replies

▫ Export Subs [MKV - MP4] 2008 Jul 19 05:04 - 2 replies

▫ How can I add permanent subtitle in TS file 2008 Jul 19 03:32 - 8 replies

▫ Trouble adding permanent subtitle to xvid, subs don't break right 2008 Jul 18 19:53 - 8 replies

▫ VobSub/VirtualDub Install Problem 2008 Jul 18 11:35 - 0 replies

▫ How can I add my subtitles in Cyrillic to a movie? 2008 Jul 17 13:51 - 19 replies

▫ CLI, palette information from PGC VTS_01_0.IFO? 2008 Jul 17 12:50 - 0 replies

▫ Want to use Autogk to add subtitles but can't find external subtitle option 2008 Jul 15 19:11 - 1 replies

▫ Timecode on M2V For Subtitling 2008 Jul 14 09:10 - 1 replies

▫ black subtitiles 2008 Jul 14 00:57 - 2 replies

▫ Media Player Classic not loading DirectVobSub 2008 Jul 12 21:17 - 2 replies

▫ When using avidemux to convert idx to srt, it only sees half the letter.... 2008 Jul 12 20:50 - 0 replies

▫ MKV to DVD 2008 Jul 11 12:47 - 8 replies

▫ Video cannot be played when .srt file placed with it. 2008 Jul 11 10:44 - 8 replies

▫ Checked stickies, cant add the idx/sub files to a video 2008 Jul 09 12:57 - 8 replies

▫ AviAddXSubs simple question (hopefully!) 2008 Jul 08 01:01 - 1 replies

▫ How do you make subtitles for .mp4? 2008 Jul 07 11:55 - 0 replies

▫ how to take out subtitles from a movie?? 2008 Jul 06 13:33 - 1 replies

▫ Subtitles in Movie edit Pro 2008 Jul 06 10:22 - 0 replies

▫ Subtitle Workshop 2.51 question CLI vs Gui. 2008 Jul 04 21:27 - 0 replies

▫ protect subtitle from extracting from a DVD 2008 Jul 03 07:34 - 6 replies

▫ .txt file to .sup format 2008 Jul 01 17:56 - 5 replies

▫ How do you add switchable .idx / .sub to dual audio .AVI (XviD)? 2008 Jul 01 16:42 - 4 replies

▫ My DVD is forcing me to have subtitles... D: 2008 Jun 30 21:40 - 3 replies

▫ How to remove empty subtitles? 2008 Jun 28 22:35 - 2 replies

▫ editing with subtitle workshop 2008 Jun 26 13:24 - 1 replies

▫ English subtitles embedded in VOB files. 2008 Jun 25 06:52 - 4 replies

▫ How can i find which tipe of subtitel can read my dvdplayer? 2008 Jun 24 13:26 - 2 replies

▫ avisub blocks when I load .avi file 2008 Jun 23 16:50 - 2 replies

▫ How to Convert a Unicode SRT file to bmp or idx 2008 Jun 23 14:24 - 6 replies

▫ Subtitle workshop function help (or other prog) 2008 Jun 22 10:50 - 4 replies

▫ Add subtitles to DVD using DVDSubEdit 2008 Jun 19 21:57 - 3 replies

▫ How can i encode subtitle to avi file 2008 Jun 17 20:58 - 0 replies

▫ how to convert a subtitle from 25fps to 23.975fps? 2008 Jun 16 15:28 - 2 replies

▫ Problem with DVD subtitle palette extracted with SubRip 2008 Jun 14 18:48 - 0 replies

▫ Divx has subtitles and I want them permanently on an MPEG, but.... 2008 Jun 14 11:45 - 2 replies

▫ 2 subtitles , 1 for toptitle 2 subtitle 2008 Jun 13 16:36 - 4 replies

▫ Hardsub using Default Fonts 2008 Jun 13 15:43 - 0 replies

▫ Problem with the guide for adding subtitles 2008 Jun 13 14:50 - 5 replies

▫ displaying the movie subtitles in samsung ht-x30 player 2008 Jun 11 21:37 - 0 replies

▫ subtitles and WMV 2008 Jun 11 18:29 - 2 replies

▫ Subtitles 2008 Jun 11 15:28 - 2 replies

▫ HD/BR subtitles 2008 Jun 10 07:14 - 2 replies

▫ How Convert .SUB to Subpictures? Adobe Encore 2008 Jun 09 17:53 - 2 replies

▫ How to add subtitle to a video 2008 Jun 07 21:31 - 7 replies

▫ SubtitleCreator 2.2.2 problem 2008 Jun 06 12:11 - 4 replies

▫ idx/sub question 2008 Jun 04 16:44 - 1 replies

▫ How can i combine 2 sub files (languages) into 1 sub file? (NOT cd1 & c 2008 Jun 04 08:33 - 2 replies

▫ DVD Architect Subtitle Questions (Problem solved) 2008 Jun 04 08:30 - 9 replies

▫ How to create good-quality subtitles with GUI for dvdauthor? 2008 Jun 04 06:32 - 29 replies

▫ Help in editing an IDX/SUB file 2008 Jun 03 09:16 - 2 replies

▫ sub2divx - now what? 2008 Jun 03 08:44 - 2 replies

▫ Unicode UTF-8 or UTF-16 2008 Jun 02 23:37 - 2 replies

▫ MKV Merge subtitle error 2008 Jun 01 23:44 - 2 replies

▫ synchronize sub and movie 2008 May 30 13:52 - 3 replies

▫ VLC Media Player subtitle font 2008 May 30 06:12 - 3 replies

▫ Need to translate subtitles 2008 May 29 16:57 - 4 replies

▫ Howto add subtitles to episodes DVD? 2008 May 28 14:48 - 0 replies

▫ Hard subbed AVI doesn't show subtitles 2008 May 28 03:44 - 4 replies

▫ MeGui Encode - x264 / AC3 / MKV - No subtitles in MPC 2008 May 28 03:19 - 1 replies

▫ How can i convert sup to srt? 2008 May 27 18:04 - 2 replies

▫ How can I delete close captions from a DVD 2008 May 26 10:31 - 3 replies

▫ AviSubDetector picks up everything on line 2008 May 26 07:45 - 0 replies

▫ Is anyone able to download from subtitles.images.o2.cz? 2008 May 25 06:37 - 3 replies

▫ Wax 3D animated title creation result jerky video 2008 May 24 16:37 - 0 replies

▫ AVI ReComp Wont accept .idx/sub 2008 May 24 14:54 - 0 replies

▫ question about extracting idx/sub files from DVD 2008 May 24 09:49 - 2 replies

▫ Burn IDX Subtitle ONLY to CD With AVI 2008 May 22 02:13 - 4 replies

▫ Subtitle search engine 2008 May 20 08:15 - 6 replies

▫ Subtitles ? 2008 May 20 08:08 - 4 replies

▫ How do I convert DVD or sub/idx to text srt subtitles? 2008 May 20 05:54 - 36 replies

▫ How aply subtitles (srt, sub or txt) to a Video Edition Software 2008 May 19 23:52 - 1 replies

▫ "Invalid DVD navigantion Structure" Help 2008 May 19 14:44 - 2 replies

▫ How to insert *.srt subtitle and add button to DVD menu? 2008 May 17 21:04 - 1 replies

▫ Subtitles displaying too early!!!!! 2008 May 17 13:35 - 0 replies

▫ ccextractor timing issues 2008 May 16 09:23 - 23 replies

▫ Question how to time idx/sub files and use them (with avi) to make DVD 2008 May 15 19:35 - 11 replies

▫ how can create sub/idx with my logo ? 2008 May 14 11:25 - 0 replies

▫ How do I add new subtitles to a existing DVD? 2008 May 14 09:42 - 7 replies

▫ Aegisub newbie 2008 May 12 11:10 - 0 replies

▫ Trouble Synchronizing English .srt and Chinese .ssa Start/Stop Timings 2008 May 11 07:11 - 4 replies

▫ AVIAddXSubs re-encodes or merges subtitles? 2008 May 09 22:29 - 3 replies

▫ How to eliminate subtitles from a wmv file 2008 May 08 14:53 - 8 replies

▫ How to create subtitle file from transcript text file 2008 May 08 11:44 - 7 replies

▫ Ripping DVD with existing subtitles 2008 May 06 09:38 - 16 replies

▫ Problems in Hardsubbing 2008 May 06 09:01 - 5 replies

▫ How to open and edit .stl file 2008 May 05 21:51 - 5 replies

▫ Question how to add subtitles with TMPGEnc DVD Author 3 2008 May 05 17:24 - 1 replies

▫ Subtitle Processor - anyone know of guide to translate? 2008 May 05 14:46 - 2 replies

▫ format of subs which works on dvd players 2008 May 04 09:46 - 5 replies

▫ Replace subtitles lines 2008 May 01 20:56 - 2 replies

▫ a couple of sub questions 2008 May 01 17:03 - 1 replies

▫ Gray shade in subtitles when [b]avi[/b] file is played in standalone player 2008 May 01 14:15 - 2 replies

▫ problem with accented letters using textsub in Virtual dub Mod 2008 Apr 29 21:47 - 2 replies

▫ Subs in the top and bottom of screnn at same time. (How) 2008 Apr 29 18:58 - 4 replies

▫ Edit language ID in vobsub 2008 Apr 29 17:03 - 0 replies

▫ Media Player Classic and subtitles inside TS files 2008 Apr 27 14:02 - 1 replies

▫ CC_Mux & Pioneer DVD Players 2008 Apr 26 12:39 - 4 replies

▫ srt file divx 2008 Apr 26 05:09 - 2 replies

▫ arabic subtitle 2008 Apr 25 14:28 - 5 replies

▫ Problem with Persian subtitle in Sub2Divx 2008 Apr 25 07:10 - 2 replies

▫ SRT display location 2008 Apr 23 22:00 - 2 replies

▫ Looking for old version of srt2bmp 2008 Apr 23 00:03 - 4 replies

▫ Dr. DivX output subtitles are big and blurry 2008 Apr 22 13:36 - 2 replies

▫ Added subtitles too wide 2008 Apr 21 02:45 - 12 replies

▫ Adding hardsubs using mencoder? 2008 Apr 20 17:53 - 0 replies

▫ Error in Vdubmod when combining srt and avi 2008 Apr 19 03:33 - 4 replies

▫ Bad quality with VobSubs 2008 Apr 19 02:31 - 1 replies

▫ S_VOBSUB, MKV and MKVExtract Question 2008 Apr 18 20:30 - 1 replies

▫ Subtitles missing when played on DVD Player 2008 Apr 18 13:10 - 10 replies

▫ Screwed Up the Muxing 2008 Apr 16 15:40 - 6 replies

▫ How to add subtitles to AVI? 2008 Apr 16 14:10 - 1 replies

▫ Having problems adding a subtitle to a video... 2008 Apr 15 07:35 - 1 replies

▫ Importing subtitles into DVD Architect 4.0 2008 Apr 14 16:44 - 3 replies

▫ Subtitle editing & synchronization. 2008 Apr 13 00:16 - 15 replies

▫ [INFO] BabelPad does know what Unicode means! ^_^ 2008 Apr 11 15:22 - 0 replies

▫ How to attach subtitle to .mkv 2008 Apr 10 23:47 - 22 replies

▫ How to put subtitles to a mkv file 2008 Apr 06 16:17 - 2 replies

▫ special sub+idx 2008 Apr 06 05:00 - 6 replies

▫ i need a softwre that synchronization subtitles to mkv file? 2008 Apr 05 06:38 - 3 replies

▫ Converting sub and idx subs into srt 2008 Apr 04 18:23 - 1 replies

▫ Subtitle Workshop Not Playing "Some" Videos 2008 Apr 03 19:59 - 7 replies

▫ How can I play mp4 files with subtitles on PS3? 2008 Apr 02 13:56 - 7 replies

▫ DVD Flick Problem adding subtitle 2008 Apr 02 11:49 - 1 replies

▫ Adding graphic subtitles to Divx with correct sizes/positions? 2008 Apr 01 03:13 - 1 replies

▫ Adding srt to avi not working 2008 Mar 31 11:34 - 1 replies

▫ Urdu Subtitle 2008 Mar 29 17:53 - 1 replies

▫ How to join the idx/sub languages ripped separatedly into just one idx/sub? 2008 Mar 29 09:58 - 5 replies

▫ AVI and SRT subtitles increasingly out of sync 2008 Mar 28 18:27 - 3 replies

▫ Issue with Subs after extracting MKV file 2008 Mar 27 23:34 - 8 replies

▫ .sup to idx/sub 2008 Mar 26 12:24 - 4 replies

▫ sub lines too long 2008 Mar 26 11:58 - 2 replies

▫ Subtitle Creator - synchronizing with .sup subtitles 2008 Mar 26 06:43 - 1 replies

▫ Sub/Burning Issues 2008 Mar 25 11:50 - 5 replies

▫ Help how i can Merge subtitle with movie? 2008 Mar 25 02:16 - 0 replies

▫ Divx subtitle on DVD/Divx player Problem 2008 Mar 24 15:39 - 4 replies

▫ Karaoke Subtitle with SSA And VirtualDub 2008 Mar 23 08:57 - 6 replies

Next 200 topics (1497 total topics). Goto page 1... 2 3 4 5 6 ...8.

Click here for the original forum.