Subtitle - VideoHelp.com

1954151 posts in 315705 topics from July 1, 2001 until February 21, 2010.

Forum Archive Home -> Subtitle

Showing 1000 - 1200 of 2073 topics.

▫ Multilanguage subs 2007 Sep 19 06:32 - 3 replies

▫ ffdshow and nerovision3 2007 Sep 18 22:44 - 0 replies

▫ change the subs on a movie iso file 2007 Sep 17 14:11 - 4 replies

▫ Srt2Sup - new line within subtitle problem. 2007 Sep 17 13:18 - 3 replies

▫ Adding subtitles (srry if youve answered it many times) 2007 Sep 16 12:01 - 4 replies

▫ I need to locate subs and add them to a DVD 2007 Sep 16 04:50 - 5 replies

▫ .sup and .sub files for subtitles, where is the problem ? 2007 Sep 11 20:44 - 42 replies

▫ silly question about subtitle for Philips 5960/37 2007 Sep 11 18:02 - 7 replies

▫ Subtitling. Thanks in advance. 2007 Sep 11 14:21 - 4 replies

▫ how to convert an .idx subtitle to a .srt file?? 2007 Sep 09 11:53 - 1 replies

▫ need a easy to use subtitle program 2007 Sep 07 22:30 - 1 replies

▫ Home DVD Player that supports arabic (Unicode) subtitles 2007 Sep 07 18:28 - 0 replies

▫ End of subtitle cut off with Philips 5982 or 5140 2007 Sep 04 14:23 - 0 replies

▫ Closed captions via a component connection 2007 Sep 04 10:41 - 21 replies

▫ cutting a scene from the subtitle 2007 Aug 31 03:24 - 8 replies

▫ I have a bizarre avi file and I can't seem to rip the subtitles out??? 2007 Aug 28 13:32 - 4 replies

▫ Application for converting text subtitles to VobSub 2007 Aug 27 04:49 - 1 replies

▫ Subtitles : lower position / change color? 2007 Aug 25 10:21 - 2 replies

▫ turning on Subs by defult. 2007 Aug 24 21:14 - 3 replies

▫ How to read this subtitle file? 2007 Aug 24 15:36 - 13 replies

▫ How do I hardsub with stylized subtitles? 2007 Aug 22 16:08 - 1 replies

▫ AviSubDetector Error 2007 Aug 22 14:48 - 0 replies

▫ Overriding embedded ass styles 2007 Aug 19 09:15 - 0 replies

▫ Virtualdub+subtitle help 2007 Aug 19 03:35 - 2 replies

▫ Adding burnt in subtitles to an existing MPEG2 file 2007 Aug 18 00:22 - 3 replies

▫ Subtitles and codecs for burning 2007 Aug 17 17:23 - 0 replies

▫ ripping subtitles from a movie? 2007 Aug 17 16:46 - 3 replies

▫ Subs showing on computer but not on burned DVD? 2007 Aug 16 18:43 - 0 replies

▫ Removing burnt in subtitles 2007 Aug 15 02:38 - 0 replies

▫ How do I add switchable subtitles when converting to DVD? 2007 Aug 15 01:32 - 4 replies

▫ .sub to.srt? 2007 Aug 14 12:25 - 9 replies

▫ subtitle that doesn't fit 2007 Aug 14 08:30 - 5 replies

▫ How do I move subtitles to an unused space? 2007 Aug 14 07:47 - 5 replies

▫ Biligual Subtitle 2007 Aug 13 18:56 - 2 replies

▫ Subtitles 2007 Aug 13 15:26 - 15 replies

▫ cut sounding noises // decompression (VDUBMOD) 2007 Aug 11 10:35 - 1 replies

▫ Help: DVD with subtitles I can see in PC but not in TV 2007 Aug 11 10:20 - 1 replies

▫ Adding Subtitles To An .AVI File 2007 Aug 10 12:16 - 2 replies

▫ DVD to sub/idx or .sup to sub/idx - How can I do either? 2007 Aug 10 09:01 - 4 replies

▫ re: unable to add perm subtitle to mp4v 2007 Aug 10 08:34 - 0 replies

▫ Help with subtitle conversion to transcript 2007 Aug 10 07:57 - 9 replies

▫ D:\My Music\agk_tmp\interlace.log not found? 2007 Aug 09 20:32 - 0 replies

▫ How to turn OFF subtitles in MPC 2007 Aug 09 17:41 - 3 replies

▫ DVD to x264/MP4 with hardcoded subs? 2007 Aug 09 15:03 - 2 replies

▫ Cannot disable DVD subtitles 2007 Aug 08 16:56 - 8 replies

▫ Ripping PAL Teletext subtitles from a DVR-MS file 2007 Aug 08 15:23 - 0 replies

▫ SubtitleCreator Problems (Solved) 2007 Aug 08 12:05 - 9 replies

▫ Unable to sync subtitles 2007 Aug 06 03:12 - 1 replies

▫ Subtitles appeared in a textbox 2007 Aug 05 21:16 - 7 replies

▫ disabling Closed Caption Texts 2007 Aug 05 10:36 - 2 replies

▫ Change subtitles 2007 Aug 05 05:17 - 8 replies

▫ burn or mux srt with avi files 2007 Aug 03 00:10 - 5 replies

▫ FFDShow lame white subtitle color 2007 Aug 02 20:04 - 3 replies

▫ adding special caracters(Help) 2007 Aug 02 17:54 - 1 replies

▫ Subtitle always out of sync 2007 Aug 01 14:37 - 3 replies

▫ sync problem 2007 Aug 01 14:29 - 3 replies

▫ Subitls 5 seconds to late 2007 Aug 01 14:09 - 5 replies

▫ subtitles in stream 2007 Aug 01 14:09 - 1 replies

▫ sync subtitle to DVD video 2007 Aug 01 13:46 - 3 replies

▫ New Tool SetMismatchSUB : Fix , Mix , Edit , Join .SUB file(s) 2007 Aug 01 12:05 - 0 replies

▫ PGCedit lost my subtitle 2007 Jul 31 13:53 - 6 replies

▫ possible to transcode DVD to FLV, using a particular subtitle in the output 2007 Jul 30 13:19 - 1 replies

▫ smi files? 2007 Jul 27 17:10 - 1 replies

▫ Multilanguage support in TextSub and .SSA/.ASS 2007 Jul 26 19:56 - 6 replies

▫ Authoring subtitles 2007 Jul 26 11:50 - 27 replies

▫ VobSub command line 2007 Jul 26 08:04 - 4 replies

▫ How to extract hardsubs from .avi files? 2007 Jul 25 07:30 - 4 replies

▫ want to add forced subs to divx/xvid files 2007 Jul 23 03:26 - 3 replies

▫ I want to rip hard-coded subs from a VCD (avi format) 2007 Jul 22 21:43 - 8 replies

▫ Question: How to adjust the position of ASS subtitle format? 2007 Jul 22 00:24 - 2 replies

▫ DVD has no Subtitles. How do I write my own? 2007 Jul 19 23:10 - 10 replies

▫ Subtitles 2007 Jul 19 16:35 - 6 replies

▫ Making global changes to Vegas 7 subtitles 2007 Jul 19 09:54 - 2 replies

▫ i add subtitle to a dvd and the coulor after reauthor is black!!! 2007 Jul 18 21:19 - 1 replies

▫ New Guy! Have a problem - Subtitles are too fast. 2007 Jul 18 14:51 - 7 replies

▫ How do I use the subtitle positioner in WinAvi Video Converter? 2007 Jul 18 11:16 - 3 replies

▫ Burning Divx movies with subtitles? 2007 Jul 17 11:33 - 5 replies

▫ Media Player Classic + SRT Subtitles 2007 Jul 17 03:53 - 3 replies

▫ VSRip..where are the idx/sub files saved to? 2007 Jul 16 13:50 - 3 replies

▫ avi or xvid file with switchable subtitle to dvd 5 2007 Jul 16 09:28 - 3 replies

▫ Newbie question: Problem with synchronization 2007 Jul 15 17:40 - 2 replies

▫ sup to son (graphical format)? 2007 Jul 14 19:08 - 5 replies

▫ Two sets of Subtitles In Video Kindly Help? 2007 Jul 14 15:45 - 1 replies

▫ Doesnt see Language Streams when ripping subs 2007 Jul 14 13:42 - 0 replies

▫ trouble with secondary color 2007 Jul 12 17:16 - 0 replies

▫ Subrip2scc locking up? 2007 Jul 12 14:08 - 0 replies

▫ Subtitles Question 2007 Jul 11 10:48 - 4 replies

▫ Editing text describing subtitle track in IDX/SUB subtitles 2007 Jul 08 18:18 - 2 replies

▫ How to take the timings from one subtitle and put them into another? 2007 Jul 08 11:11 - 0 replies

▫ getting "%" in subrip 2007 Jul 05 17:41 - 4 replies

▫ i get creation failed with sub2divx 2007 Jul 05 15:39 - 0 replies

▫ Change font in subs... 2007 Jul 05 10:39 - 4 replies

▫ I can't add subs to a DivX file I have for some reason... 2007 Jul 04 18:41 - 1 replies

▫ srt file and DVD Author 3 2007 Jul 04 04:28 - 3 replies

▫ Subtitle Workshop update 2007 Jul 03 13:37 - 0 replies

▫ Merging a video file with subs and converting it to .rmvb at the same time? 2007 Jun 27 10:08 - 3 replies

▫ 'TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring' creates burnt-in subtitles?! 2007 Jun 26 12:51 - 4 replies

▫ Newbie help,subtitle only show half 2007 Jun 25 08:00 - 1 replies

▫ mpeg file subtitle timing problem 2007 Jun 25 07:07 - 5 replies

▫ Problems with timing using Subtitle Workshop 2007 Jun 24 20:27 - 1 replies

▫ How to add subtitles to an HD .ts file? 2007 Jun 22 20:39 - 4 replies

▫ Green subs appears on DVD but even when I rip it, on PC i'ts white!!! 2007 Jun 21 14:57 - 3 replies

▫ Newbie needs subtitle embedding help... 2007 Jun 21 08:57 - 4 replies

▫ TmpgEnc + mkv (renamed to .avi) + .ass + ffdshow - DirectVobSub = Insanity 2007 Jun 20 23:21 - 3 replies

▫ Cn't get the textsub / subtext in VirualDubMOD 2007 Jun 18 19:22 - 6 replies

▫ After hardsubing video frame is warped in VLC and Media Coder Player. 2007 Jun 18 07:17 - 3 replies

▫ Italics SRT with AviDemux OCR? 2007 Jun 18 00:05 - 3 replies

▫ Lemony Subtitler: Creating Subtitles (Shareware) 2007 Jun 17 16:59 - 2 replies

▫ The Shame of Adobe 2007 Jun 16 01:32 - 0 replies

▫ question about putting subtitles into avi 2007 Jun 15 11:42 - 2 replies

▫ how do you get rid of hard subs? especially rmvb ones? 2007 Jun 12 20:24 - 1 replies

▫ No subtitles with the AutoGK 2007 Jun 11 23:54 - 5 replies

▫ Is there a prog to preview a srt subtitle in a vob file ? 2007 Jun 11 20:49 - 4 replies

▫ Subs cover-up bottom of screen 2007 Jun 10 01:13 - 3 replies

▫ No subtitles with convertxtodvd !! 2007 Jun 09 18:04 - 2 replies

▫ Problem with audio wen replacing subtitle 2007 Jun 07 10:38 - 0 replies

▫ What Tool: Type in subs while viewing subs from hardcoded video 2007 Jun 06 19:29 - 3 replies

▫ DVD subtitle resolution doubts 2007 Jun 05 13:26 - 9 replies

▫ Adding subtitles to movie. 2007 Jun 04 09:30 - 7 replies

▫ VobSub change font 2007 Jun 03 15:21 - 3 replies

▫ VirtualDub error while saving with subtitle on 2007 Jun 03 01:35 - 0 replies

▫ converting subtitle file to plain text? 2007 Jun 02 16:16 - 1 replies

▫ Extracting hardcoded subtitles-does anything actually work? 2007 Jun 02 06:34 - 3 replies

▫ How to open two subtitles files at the same time in Subtitle Workshop? 2007 May 28 09:06 - 2 replies

▫ VobSub smoothing method 2007 May 24 07:55 - 0 replies

▫ submux output avi file no sound on standalone DVD player 2007 May 24 05:19 - 2 replies

▫ Adding subtitles to a MP4 file? 2007 May 24 00:56 - 5 replies

▫ I have a .ass but I don't know how to add it to a video...? 2007 May 23 20:24 - 1 replies

▫ DVD to iPOD-compatible MP4 with hardcoded subs... 2007 May 21 15:00 - 6 replies

▫ Adding/editing subtitles with .ts material (BluRay-rip)?? 2007 May 21 12:27 - 2 replies

▫ Create own Subtitles 2007 May 20 19:23 - 5 replies

▫ adding subs prob 2007 May 20 09:29 - 3 replies

▫ Edit Subtitles on my dvds 2007 May 19 17:43 - 9 replies

▫ newbie help for foreign subs 2007 May 19 08:29 - 1 replies

▫ Subtitels off 2007 May 18 11:05 - 2 replies

▫ Philips 5140, Xvid & Subtitles 2007 May 18 03:13 - 2 replies

▫ Subtitles show format tags in movie 2007 May 17 22:01 - 4 replies

▫ How do I write new subtitles to a DVD (by listening!) 2007 May 17 19:25 - 2 replies

▫ playing avi file with subtitle in standalone divx player 2007 May 16 18:32 - 19 replies

▫ Synchronizing a SRT/SUB subtitle to DVD 2007 May 16 16:08 - 1 replies

▫ autoGK subtitle out-of-sync with audio? 2007 May 16 00:14 - 0 replies

▫ a problem with subtitle 2007 May 15 13:36 - 1 replies

▫ TMPGenc Xpress 4/VobSub cannot load .avi with subs 2007 May 14 18:26 - 3 replies

▫ subtitles auto on 2007 May 14 08:05 - 1 replies

▫ Subtitle formats and sync 2007 May 13 13:49 - 4 replies

▫ subtitles on HQ-AVI without loss of quality :?: 2007 May 09 20:49 - 5 replies

▫ Subtitles using VobSUB 2007 May 08 15:39 - 0 replies

▫ How do I burn in Subtitles to a video file so that they show up on my iPod 2007 May 07 21:11 - 0 replies

▫ ConvertXtoDVD not recognizing Sub file 2007 May 07 21:04 - 2 replies

▫ Can't get other languages out of multi language idx/sub 2007 May 07 20:55 - 0 replies

▫ Subtitles muxed with IFOEDIT are always green and blurry 2007 May 07 07:50 - 2 replies

▫ Very weird problem when replacing subtitle 2007 May 06 08:16 - 0 replies

▫ supremap???? 2007 May 05 14:25 - 2 replies

▫ downloaded subtitles 2007 May 04 06:20 - 3 replies

▫ Very weird problem when replacing subtitle 2007 May 02 04:10 - 0 replies

▫ How do I make Japanese Subtitles with MaestroSBT? 2007 May 01 16:13 - 6 replies

▫ subtitles show up twice?? 2007 Apr 30 19:12 - 2 replies

▫ Subtitles missing in Video Preview. 2007 Apr 30 17:22 - 2 replies

▫ For some reason... I can't view subtitles in my videos...? 2007 Apr 29 19:14 - 3 replies

▫ Audioke Subtitles 2007 Apr 29 07:35 - 3 replies

▫ SSA Font Color Tags not Honored with Divx Player 2007 Apr 29 05:57 - 2 replies

▫ Subtitle Workshop Error !!! 2007 Apr 29 03:05 - 1 replies

▫ Poor on Quality of subs. 2007 Apr 23 08:38 - 2 replies

▫ Question concerning the editing of subtitles. 2007 Apr 23 03:54 - 1 replies

▫ Subtitle Workshop freezes when loading an Mpeg2 Program file 2007 Apr 21 15:59 - 3 replies

▫ AVi To MP4 With Subtitles 2007 Apr 21 13:18 - 5 replies

▫ I am deaf, looking for the best software for adding subtitle, closed captio 2007 Apr 20 16:45 - 10 replies

▫ spooky subtitles 2007 Apr 20 11:12 - 0 replies

▫ Create new sub with ssa 2007 Apr 18 12:07 - 4 replies

▫ Help with authoring an IFO file 2007 Apr 18 06:37 - 0 replies

▫ Editing FPS 2007 Apr 17 11:17 - 6 replies

▫ Help editing DVD subtitle 2007 Apr 15 05:41 - 4 replies

▫ How do i extract subtitles from a mp4 file please? 2007 Apr 14 19:32 - 1 replies

▫ Databases of mandatory subtitles 2007 Apr 14 04:45 - 3 replies

▫ Help in adding subtitles to a movie that doesnt have none. 2007 Apr 12 21:30 - 3 replies

▫ Subtitle editor for HDTV 2007 Apr 12 05:47 - 0 replies

▫ Frustrated with Converting subtitles 2007 Apr 11 18:47 - 4 replies

▫ problem with Extracting subtitles from MKVs 2007 Apr 11 18:22 - 0 replies

▫ is there any other software like subtitleworkshop. this software does't 2007 Apr 11 15:03 - 1 replies

▫ hishiga 2007 Apr 11 14:31 - 0 replies

▫ how to convert mongolian text sub to subtitle file 2007 Apr 11 14:04 - 0 replies

▫ Tips About Best Ways to Write Subtitles? 2007 Apr 11 10:22 - 2 replies

▫ AutoGK subtitle out of sync w/ audio, why? 2007 Apr 10 22:52 - 0 replies

▫ SSA text encoding 2007 Apr 10 07:53 - 3 replies

▫ Having a avi file with english subs in it, want to replace them with danish 2007 Apr 10 05:31 - 4 replies

▫ How to remove background of subtitle in subtitle workshop? 2007 Apr 10 01:21 - 3 replies

▫ Getting AVI from SubMux 2.23 to show muxed subs in VDUB 2007 Apr 09 22:52 - 5 replies

▫ Wrong subtitle color and position with Ifoedit 2007 Apr 09 16:03 - 3 replies

▫ 2-cd sub to dvd 2007 Apr 09 12:50 - 1 replies

▫ Japanese character is showed as different character in subtitle workshop 2007 Apr 07 23:57 - 0 replies

▫ have problem with adjusting subtitle to orginal DVD (VOB). 2007 Apr 07 12:09 - 0 replies

▫ lhn extension. 2007 Apr 06 19:48 - 2 replies

▫ How to embed .sub to xvid using virtualdub? Tried but out of sync 2007 Apr 04 21:27 - 1 replies

▫ How can I watch dvd video with new subtitles? 2007 Apr 03 23:17 - 2 replies

▫ Subtitles allways on in my dvd disk.How can delete this subtitles??? 2007 Apr 03 19:28 - 3 replies

▫ Sub2Divx Problem 2007 Apr 03 13:45 - 0 replies

▫ Position the Subs in Black Margin(widescreen) 2007 Apr 03 07:56 - 11 replies

▫ Add subtitles to .VOB 2007 Apr 02 03:24 - 4 replies

▫ How to add subtitles to mpeg-4? 2007 Apr 01 21:43 - 10 replies

▫ Two subs put toghether - making the secound part fit the DVD. 2007 Mar 31 08:21 - 0 replies

Next 200 topics (2073 total topics). Goto page 1... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...11.

Click here for the original forum.

Forum archive - Subtitle